Ihr Partner für die Beschaffung in über 60 Sprachen.

Ein KI-gesteuerter Concierge, der die Kontaktaufnahme mit den Anbietern übernimmt, Nachrichten in Echtzeit übersetzt, nachfasst, wenn die Anbieter schweigen, und einen Vergleich der Angebote präsentiert. Vergleichen Sie Angebote auf einem Bildschirm, anstatt wochenlang mit E-Mails zu jonglieren.

211M+
geprüfte Unternehmen
133
indizierte Länder
60+
Geschäftssprachen
19 €/Monat
Pauschalgebühr für den Arbeitsbereich
Ledergerberei - Italien
Geprüfter Lieferant - anschauliches Beispiel
live
Einkäufer - München - DE
Hi, ich brauche 50 Rollen vegetabil gegerbtes Leder, 1.4-1.8mm, Naturfarbton — Lieferung Anfang Juni. Preis und Mindestmenge?
Concierge - automatisch übersetzt in IT
Ciao, sto cercando 50 rotoli di pellame conciato al vegetale, 1.4-1.8mm, naturale - consegna inizio giugno. Prezzo e quantità minima?
Gerberei - Italien - 12m später
Wir bestätigen 185 €/Rolle, Mindestmenge 30, Lieferung 4. Juni. Verfügbar.
Concierge - automatisch übersetzt in DE
Bestätigt 185 € pro Rolle, Mindestmenge 30, Lieferung 4. Juni. Verfügbar.

Wie es funktioniert.

Vier Schritte. Keine Telefonanrufe, keine Übersetzungsverluste, keine Folgeverwaltung.

1

Kurz

Sagen Sie dem Concierge in einfachem Englisch (oder in Ihrer eigenen Sprache), was Sie brauchen. Menge, Spezifikation, Frist, Region.

2

Aufsuchen

Es ermittelt die wichtigsten Lieferanten, schreibt jeden einzelnen in seiner Muttersprache an und verfolgt jede Antwort.

3

Nachbereitung

Wenn ein Lieferant 48 Stunden lang schweigt, geht der Concierge dem nach, in seiner Sprache, ohne zu nörgeln.

4

Vergleichen Sie

Sie zeigt eine Reihe von Angeboten nebeneinander an - Preis, Mindestbestellmenge, Vorlaufzeit, Zertifizierungen. Sie wählen aus.

Beschaffung ohne Concierge versus mit Concierge.

Repräsentative Abläufe, die zeigen, wie der Concierge die mehrsprachige Beschaffung, den Vergleich und die Nachbereitung handhabt.

Ohne den Concierge

  • Manuelle E-Mail-Ketten, bevor genügend vergleichbare Angebote eingehen
  • Zwei Sprachbarrieren und drei Zeitzonen
  • Vergessene Follow-ups, verlorene Geschäfte
  • Unterschiedlich formatierte Zitate - manuelles Nebeneinanderstellen in einem Tabellenkalkulationsblatt
  • Über Posteingänge und Tabellenkalkulationen verteilte Entscheidungsoberfläche

Mit dem Concierge

  • Gesammelte und normalisierte Zitate in einem Format
  • Antworten in der jeweiligen Landessprache von jedem Anbieter, im Original sichtbar hinter einem Kippschalter
  • Auto-Follow-up nach 48h Stille, konfigurierbar
  • Ein-Klick-Vergleich mit Mindestbestellmenge, Vorlaufzeit, Zertifizierungen, geschützte Zahlungsbereitschaft
  • Kompakte Vergleichsansicht nach Eingang der Angebote

Beispielströme.

Fünf realistische Beschaffungsszenarien, die als Produktbeispiele und nicht als angebliche Kundenfallstudien dargestellt werden.

Illustrative Beispielströme - keine echten Kundenangebote.

Beispiel: ein Lederkäufer in München → eine Gerberei in Italien

Beispiel: ein Textilkäufer in Porto → eine Fabrik in Tirupur, Indien

Beispiel: ein Maschineneinkäufer in Stuttgart → ein CNC-Lieferant in China

Beispiel: ein Olivenölkäufer in Kopenhagen → eine Ölmühle in Andalusien, Spanien

Beispiel: ein Elektronikeinkäufer in Dublin → ein Leiterplattenbestücker in Shenzhen, China

Hören Sie auf zu jagen. Beginnen Sie mit der Beschaffung.

19 € pro Monat und Arbeitsbereich. Unbegrenzte Anfragen. 60+ Sprachen. Trade Assurance geschützte Zahlung ist für Q3 2026 geplant.

Erstellen Sie Ihren Arbeitsbereich

Häufig gestellte Fragen

Was ist die Aufgabe des Concierge?

Wenden Sie sich an die Anbieter in ihrer Muttersprache, übersetzen Sie die Antworten, fragen Sie nach, wenn es ruhig ist, und präsentieren Sie einen Angebotsvergleich, damit die Käufer die Angebote an einem Ort prüfen können.

Welche KI wird verwendet?

BLUN leitet Concierge-Aufträge über sein eigenes KI-Gateway mit in der EU gehosteten Kontrollen. Die Nachrichten werden für den angeforderten Arbeitsablauf verarbeitet und niemals für das Training externer Modelle verwendet.

Wie viele Sprachen?

Mehr als 60 Geschäftssprachen, darunter alle 24 EU-Amtssprachen sowie die wichtigsten Beschaffungsmärkte in Asien (Mandarin, Koreanisch, Japanisch, Hindi, Vietnamesisch, Thailändisch, Indonesisch, Tamilisch, Telugu), Amerika (Portugiesisch-BR, Spanisch, Französisch-CA), Afrika (Swahili, Hausa, Yoruba, Amharisch, Zulu, Afrikaans) und im Nahen Osten (Arabisch, Hebräisch, Farsi, Türkisch).

Wie schnell kümmert sich der Concierge darum?

Standard: 48 Stunden nach Schweigen des Lieferanten, konfigurierbar pro Arbeitsbereich. Die Nachverfolgung erfolgt in der Sprache des Lieferanten, kurz und ohne Nörgelei. Sobald die Angebote vorliegen, hält die Vergleichsansicht die Entscheidungsoberfläche des Einkäufers kompakt.

Wie hoch sind die Kosten?

19 € pro Monat und Arbeitsbereich. Beinhaltet unbegrenzte Anfragen, Übersetzung in mehr als 60 Sprachen, Automatisierung der Nachbereitung und Angebotsvergleiche. Die Trade Assurance-geschützte Zahlung ist für Q3 2026 geplant. Keine Gebühr pro Nachricht, keine Obergrenze für Kontaktstufen.

Kann ich die ursprüngliche Nachricht sehen, die ein Lieferant gesendet hat?

Ja - jede übersetzte Nachricht hat einen Schalter für "Original anzeigen". Vertrauen basiert auf Transparenz, nicht auf versteckten Maschinenausgaben.